פורים שמחה וטרנספורמציה
לחץ כאן: השראה של חב"ד
היי
מאחל לך פורים שמח
גוט שבת. שבת שלום
אושר טרנספורמציה ופורים
(תירגום google מאנגלית)
הדלקת נרות 26 בפברואר - פורים ניו יורק מטרו 17:23
שמחה אושר וחגיגה. בפורים אנו חוגגים את הישרדותו הניסית של העם היהודי. נגד כל הסיכויים. אנו מביסים את כל האנטישמים. סיפורה של אסתר המלכה.
אנו חוגגים את הפיכתו המופלאה של החושך לאור. טרגדיה לניצחון. כאב לעונג. סכנה לניצחון.
הבעש"ט מלמד אותנו לא להסתכל על פורים כסיפור של פעם. זה קורה עכשיו.
בכוחך בפורים להפוך את האתגרים שלך להצלחה. עצב לחגיגה. התחלה מאושרת חדשה.
בפורים אנו מתחברים לאלוקים ברמה העמוקה ביותר. אנו חושפים את מסכת החזית החיצונית שלנו. בפורים אנו מוסמכים להפוך שלילי לחיובי. אנו מגלים את אהבתנו והגאווה העמוקים ביותר לזהותנו היהודית. אנו יכולים לטעום את הקשר הבלתי שביר שלנו עם אלוקים.
כולנו רוצים חיים של משמעות, מטרה והישג. לפעמים זה נראה כאילו חיבלנו בהצלחה שלנו. פורים הוא הזדמנות להפעיל מחדש את חיינו להצלחה. אנו הופכים את המכשולים שלנו לקרשי קפיצה. הפיכת חוב שלילי לעושר חיובי.
פורים מעורר אותנו לדעת כי אבינו האוהב שבשמיים, אוהב אותך מעבר לכל חשבון וחישוב של "ידע" כולל הידע של העבר השלילי שלנו. אתה המטרה שלשמה נברא העולם.
בפורים אנו אומרים לחיים וחוגגים עד שלא נוכל יותר להבחין בין ארור המן וברוך מרדכי. כי ידע ואינפורמציה מוגבל. אלוקים הוא אינסופי. ללא הגבלה. טעויות העבר שלנו אינן חוסמות את האהבה שיש לאלוקים אליך.
שלושה מסרים המבוססים על תורת הרבי:
1) פורים מעורר אותנו להיות גאים ביהדותנו. מרדכי לא התכופף ללחץ המן האנטישמי. ככתוב ״ומרדכי לא יכרע ולא ישתחוה״. כאשר יהודי עומד חזק בגאווה ובאמונה בלתי מעורערת אז הבלתי אפשרי הופך למציאות בניסים גלויים.
2) עצמות ומהות הבורא אינה מוגבלת במגבלות כלשהן. לכן יש לנו הזדמנות לבקש מאלוקים מחבר התורה להפוך את העבר השלילי שלנו לחיוב, לפלוס וקרדיט.
3) לאלוקים תענוג מיוחד כאשר חוטא חוזר לדרך התורה. מכיוון שהעומק האמיתי של אהבת אבינו האוהב בשמיים מתבטא דווקא אצל האדם שעשה טעויות ועכשיו הוא בוחר לחיות חיים טובים יותר על פי תורתנו הקדושה. אם יש לך טעויות בעבר תסתכל עליהן כהזדמנות לקבל אהבה מיוחדת מאבינו שבשמיים.
לחיים
וועלוול
הרב וועלוול בוטמאן
חב"ד ליובאוויטש מחוז ווסטצ'סטר
שיתוף השמחה והמשמעות של היהדות ללא תנאי!
דוא"ל: chabadwestchester@gmail.com
להשראה נוספת:
Chabadinspiration.com