Sisters Gratitude & Enjoyment פרשת בהר בחוקותי כ״א אייר תשפג

B"H



Click Here: Chabad Inspiration


Hi

Wishing you Gut Shabbos. Shabbat Shalom!

Candle Lighting Friday May 12 - Iyar 21 Metro New York 7:45pm


Sisters Gratitude & Enjoyment 


Siblings are one of the closest relationships in life. Within the family structure, sisters often enjoy a special connection with their brothers. There is a unique bond between a sister and brother. 


In Lekutei Torah -Behar- the Alter Rebbe asks why when King Solomon speaks of the love between G-d and the Jewish people does King Solomon sometimes choose from all the loving relationships of life to use the metaphor of the love of a brother to a sister?

The Alter Rebbe explains that this is because the Hebrew word for sister is Achoti, אחותי, which means to join and connect. Connecting two entities into one. So too are G-d and the Jewish people inherently connected as one. 

Every Jew is born with a naturally built in love for our Father in Heaven. אהבה טבעית.  Even if at times this love seems to be hidden, we must always know that deep down in our soul, under the layers of “covers and concealment” we always continue to naturally love our Father In Heaven. Like a brother and sister who are always connected and love each other because in essence they are united as one. 

The Alter Rebbe explains: If you want to see what is behind a wall all you must do is to make a little hole in the wall and then you can see everything on the other side of the wall. So too do we each need to open a tiny hole in the wall of our emotions of the heart, the wall of “apathy and separation” and then suddenly the light and love shines thru. 

We must submit ourselves to Hashem and lower our ego. We can transform negative into positive and utilize painful and crushing moments to help us focus on the true meaning and important priorities of life. 


This gives us motivation and inspiration:


Like a child of a father, we are born with a natural unconditional and eternal love to our Father in Heaven. If for any reason it seems that this love is obstructed or blocked then all we need to do is “open a small whole” and allow our inner soul and our inner beauty to shine brightly!

The joy and love of life are in your hands!


3 messages based on the teachings of the Rebbe:


1) It is a pity and it hurts to see a Jew who has so much to be joyful about not only regarding spiritual matters but also regarding material matters and instead of focusing on the joy is worried and pained about what G-d -the One Who sustains all with kindness and mercy- will do several years from now with regard to sustenance and the sustenance of the family. 

Celebrate and enjoy the blessings which you have now. Express and demonstrate your gratitude and appreciation to G-d for what you have now and our loving Father In Heaven will bless you and provide for you a good and happy blessed future. 



2) If one finds it challenging to free themselves from sad or negative thoughts, one bit of sound advice is to change these thoughts which are occupying the mind and think positive good thoughts. Do not even negate or go to war with the negative thoughts. Just think about something new and completely different. 

If necessary one should consult with their family Doctor who can then recommend a Doctor who specializes in this field. 

This should be done with strong feelings of Bitachon - Trust In G-d.  In the words of King David the Sweet Singer of Israel  "The L-rd is my shepherd, I shall lack nothing". "The L-rd is with me, I do not fear. This will bring about blessings to accomplish the above in good health, gladness of heart, good spirits and happy news. 



3) You have infinite potential. Every Jew is always unconditionally loved and is the hidden treasure of our loving Father In Heaven. Your existence makes G-d happy and you are more precious to Him then anything else in existence. Never limit your infinite potential and capabilities. Keep a happy spirit. Think good and it will be good.




Lchayim

Velvl

Rabbi Velvl Butman
Executive Director 
Chabad Lubavitch of Westchester County

Sharing the joy and meaning of Judaism unconditionally!

Email: ChabadofWestchester@gmail.com (mailto:ChabadofWestchester@gmail.com)

For more Chabad Inspiration:
ChabadInspiration.com




ב"ה


לחץ כאן: השראה חב"ד

היי

מאחל לך גוט שבת. שבת שלום!

הדלקת נרות שישי 12 במאי - אייר 21 מטרו ניו יורק 19:45

(תירגום google מאנגלית)

אחות עונג והכרת הטוב



אחיות הן אחת ממערכות היחסים הקרובות ביותר בחיים. בתוך המבנה המשפחתי, אחיות נהנות לרוב מקשר מיוחד עם אחיהן. יש קשר ייחודי בין אחות לאח.


בלקוטי תורה -בהר- שואל אדמו״ר הזקן מדוע כאשר שלמה המלך מדבר על האהבה של הקב״ה לעם היהודי, שלמה המלך לפעמים בוחר מבין כל מערכות האהבה של החיים להשתמש במטאפורה של אהבת אח לאחות?

אדמו״ר הזקן מסביר שזה בגלל שהמילה אחותי, פיירושה לצרף  ולחבר. מלשון איחוי. חיבור שתי ישויות לאחת. כך גם אלוקים והעם היהודי קשורים כאחד.

כל יהודי נולד עם אהבה טבעית לאבינו שבשמים. גם אם לפעמים נדמה שהאהבה הזו חבויה, עלינו לדעת תמיד שעמוק בנפשנו, מתחת לשכבות ה"כיסויים וההסתר״ אנו תמיד ממשיכים לאהוב את אבינו שבשמיים באופן טבעי. כמו אח ואחות שתמיד מחוברים ואוהבים זה את זה כי בעצם הם מאוחדים כאחד.

אדמו״ר הזקן מביא משל ומסביר: אם אתה רוצה לראות מה יש מאחורי קיר, כל מה שאתה צריך לעשות זה לפתוח חור קטן בקיר ואז אתה יכול לראות הכל בצד השני של הקיר. כך גם כל אחד מאיתנו צריך לפתוח חור קטנטן בקיר רגשות הלב שלנו, חומת ה"אדישות וההפרדה״ ואז פתאום האור והאהבה זורחים.

עלינו לפתוח את הלב ולהוריד את האגו. אנחנו יכולים להפוך שלילי לחיובי ולנצל רגעים כואבים ומחיצים כדי לעזור לנו להתמקד במשמעות האמיתית ובסדרי העדיפויות של החיים.


זה נותן לנו מוטיבציה והשראה:


כמו ילד לאבא, אנו נולדים עם אהבה טבעית ונצחית, ללא תנאי, לאבינו שבשמיים. אם מסיבה כלשהי נראה שהאהבה הזו חסומה או סגורה, אז כל שעלינו לעשות הוא "לפתוח חור קטן" ולאפשר לנשמה הפנימית שלנו וליופי הפנימי שלנו לזרוח באור בהיר!

שמחת החיים, איכות ואהבת החיים בידיים שלך!






3 מסרים המבוססים על תורת הרבי:




1) חבל וכואב לראות יהודי שיש לו כל כך הרבה ממה לשמוח לא רק בעניינים רוחניים אלא גם בעניינים גשמיים ובמקום להתמקד על זה בשמחה הוא דואג מה שהקב"ה - הזן ומקיים הכל בחסד וברחמים- יעשה בעוד מספר שנים לפרסה שלו ולמזונות המשפחה.

תחגוג ותיהנה מהברכות שיש לך עכשיו. הבע והפגין את הכרת התודה וההערכה שלך לה' על מה שיש לך עכשיו ואבינו שבשמים יברך אותך ויספק לך עתיד מבורך טוב ומאושר. 



2) אם אדם מוצא את זה מאתגר להשתחרר ממחשבות עצובות או שליליות, עצה נכונה היא לשנות את המחשבות הללו שמעסיקות את המוח ולחשוב מחשבות טובות חיוביות. אפילו לא לשלול או לצאת למלחמה עם המחשבות השליליות. פשוט תחשוב על משהו חדש ושונה לגמרי.

במידת הצורך יש להתייעץ עם רופא המשפחה שיוכל להמליץ על רופא המתמחה בתחום זה.

זה צריך להיעשות עם רגשות עזים של ביטחון בהקב״ה. במילותיו של דוד המלך נעים זמירות ישראל ״ה׳ רועי לא אחסר״. - ״לא אירא רע כי אתה עמדי״. זה יביא לברכות להצליח בהאמור לעיל בבריאות טובה, בשמחה ובטוב לבב ובשורות טובות. 

3) יש לך פוטנציאל אינסופי. כל יהודי תמיד אהוב להקב״ה ללא תנאים והוא האוצר הנסתר של אבינו שבשמיים. המציאות שלך משמח את ה' ואתה יקר לו יותר מכל דבר אחר שקיים. לעולם אל תגביל את הפוטנציאל והיכולות האינסופיים שלך. תהיה תמיד בשמחה. תחשוב טוב ויהיה טוב.

לחיים

וועלוול

הרב וועלוול בוטמאן 
חב"ד ליובאוויטש מחוז ווסטצ'סטר

שיתוף השמחה והמשמעות של היהדות ללא תנאי!

דוא"ל: ChabadofWestchester@gmail.com

להשראה נוספת של חב"ד:
ChabadInspiration.com














Popular posts from this blog

17 Teves ויחי January 1 Motivation Destiny & Challenges

Intelligence courage and pleasure שבת מברכים אלול תשפ״ג כד מנחם אב

Freedom Relationships & Happiness. Celebrating 12-13 Tammuz חוקת בלק תשפ״ג